Technical translations

For translations, we use only mother-tongue translators, experts in the various technological fields, with regard to specific technical terminology. We can translate from English, French, German, Spanish, as well as from other European languages (including Polish, Russian, Dutch) into Italian and vice versa.

Main translation services offered:

 

translation of manuals and technical documentation (e.g. instruction/maintenance manuals, catalogs, etc.);

 

translation of commercial documentation and training material;

 

translation of software manuals and on-line manuals;

 

translation of menus/alarms/messages for plc and cnc applications.


We are also able to perform overlapping translations (on existing texts) by receiving/transmitting these files via Internet e-mail, FTP.